Projects & Operations

NOTICE

Projet De Construction D'une Nouvelle Station De Traitement D'eau De La Ville De Tillabery - Station Extensible De 30 000 M3/j

NOTICE AT-A-GLANCE

Project ID P117365
Project Title NE-Urban Water and Sanitation Project
Country Niger
Notice No OP00066984
Notice Type Invitation for Bids
Notice Status Published
Borrower Bid Reference PEAMU-2017-41
Procurement Method N/A
Language of Notice French
Submission Deadline Date/Time April 10, 2019  10:00
Published Date February 15, 2019

CONTACT INFORMATION

Organization/Department Projet Eau et Assainissement en Milieu Urbain (PEAMU)
Name Zibo Zibo Zakara
Address A coté du Consulat Général du Burkina Faso,Koira KAnoBP 11966Niamey Niger
City N/A
Province/State Niger
Postal Code N/A
Country Niger
Phone 227 93941803
Email zibozakara@yahoo.fr
Website N/A

 

AVIS D’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL N°003/DMA/SPEN/19

                                                                                                 

REPUBLIQUE DU NIGER

Société de Patrimoine des Eaux duNiger

MINISTERE DE L’HYDRAULIQUE ET DE L’ASSAINISSEMENT

Projet Eau et Assainissement en Niger

Milieu Urbain

Crédit IDA N° 5881 – NE et DonN°1280-NE (Fonds Additi p>

ID du projet : P11 73 65

Financement : BanqueMondiale

 

Appel d’offres INTERNATIONAL N°003/DMA/SPEN/2019, pour les travaux derenforcement DU système d'al imentation en eau potable de la ville DE TILLABERI

  1. Leprésent Avis d’appel d’offres fait suite à l’Avis Général de Passation demarché N°001/PEAMU/2011-NR publié dans le journa l United Nations Development Business du15/06/2011.

La Société de Patrimoine des Eaux du Niger (SPEN) a reçu uncrédit et un don de l’Association Internationale de Développement (IDA) et al’intention d’utiliser une partie de ces fonds pour effectuer les paie ments relatifs aux: « Travauxde renforcement du système d'alimentation en eau potable de la ville deTillabéry ».

  1. Le Directeur Général de la Société dePatrimoine des Eaux du Niger invite les soumissionnaires qualifiés à présenter leur soumission cachet&&ea Patute;e, sous pli fermé en vue de la réalisation desdits travaux, qui se décomposent en trois (3) lotscomme s  :
  • LOT 1 : La construction d’une station de traitement d’eau potable de10.000 m 3/j et réhabilitation de l’usine existante
  • La réalisation d’uncaptage d&rs quo;eau brute qui sera conçu sur une barge flottante;
  • Fourniture et pose d’une adductiond’eau brute enfonte ductile;
  • Un ouvrage de pré-décantation d’eau brute ;
  • Unensemble d’ouvragede traitement d’eau brute ;
  • Une bâche et une station de pompage d’eautraitée ;
  • F ourniture et pose de conduites de refoulement d’eau traitée ;
  • Uneunité technique composé de salle de préparation des réactifs chimiques ; d’une salle decommande et une salle machine ;
  • Fourniture et installation de matériel électromécaniques etlaboratoire ;
  • Fourniture et inst allation d’un transformateur avec extension d’une ligne MT etd’un groupe électrogène;
  • Loc al transformateur et local groupeélectrogène ;
  • Un logement de service;
  • Travaux d’am&ea cute;nagement – VRD,Voirie Adduction d’eau et éclairage extérieur;
  • Travaux de réhabilita tion de l’usineexistent.

 

 

  • LOT 2 : La construction d’un réservoir de1.500 m3
  • Réalisation d’un réservoir en béton arm&eacu te; de 1.500m3 au sol;
  • Réalisation d’une clôture ;
  • Réalisation d’une logegardien, salle d’eau, et un abri pour le coffret des équipements de la télégestion.
  • LOT3 : Le renforcement du réseau de distribution (fourniture et pose de 6,8 km de conduitedont 4,3 km en PVC de diamètre DE 63 mm à DE 315 mm et 2,5 km en fonte ductile de diamètre DN 350 mm &agraave don DN 500 mm).
  • Fourniture et pose de 6.830 ml de conduites en Fonte Ductile et en PVC et lesé ipements nécessaires et la réalisation des ouvrages courants

Le délai deréalisat ion est de :

  • Lot 1 : Onze (11) mois y compris un (01) mois demobilisation ;
  • Lot 2& nbsp;: Dix (10) mois y compris un (01) mois de mobilisation ;
  • Lot 3 :Huit  (08) mois y compris un (01) moi s de mobilisation.

Les soumissionnaires peuvent présenter desoffres pour un (01) lot, deux (2) lots ou l&rsqu o;ensemble des trois (03) lots. Toutefois, un seul soumissionnaire peut êtreadjudicataire de l’ensemble des trois (3) l ots.

  1. L’appel d’offres se dérouleraconformément aux procédures d’Appel d&rsquo ;offres international et spécifiées dans lapublication de la Banque « Directives : passation des march&eac ute;s financés par les prêts de la BIRD etles crédits de l’IDA », et est ouvert à tous les soumissionnaires des pays qui répondent auxcritères d’éligibilité tels que définis dan s le Dossier d’Appeld’Offre.
  2. Les soumissionnaires intéressés par l’appel d’offres p euvent obtenir desinformations supplémentaires auprès de la Société de Patrimoine des Eaux du Niger et examiner le Dossier d’Appel d’Offre à l’adresse mentionnée ci-apr&eg rave;sà partir du mercredi 20 février 2019, du lundi au jeudi de 8h30 à 17h 00 heureslocales et le vendredi de 8h30 à 12h00 heures locales

Société de Patrimoine des Eaux du Niger  BP. 10 738 NIAMEY (République du Niger).

Tél. (+) 227 2073 43 40  Fax. (+) 227 20 73 46 40     Mail : dg-spen@intnet.ne

 

    > 73
  1. Les spécifications de qualification comprennent:      
  1. copiesdes d uments originaux de constitution en société ou du statut légal, du lieu d’enregistrement et dusiè ge de l’entreprise du Soumissionnaire ; une procuration écrite du signatairehabilité ;
  2. vale ur monétaire totale des travaux de construction effectués au cours de chacunedes cinq années préc&eacut e;dentes ;
  3. expérience en matière de réalisation detravaux similaires, y compris ampleur et mont ant de chacun d’eux, pour chacune des cinq (05) annéesprécédentes, informations d&eacut e;taillées des travaux en cours et des engagements contractuels;nom et coordonnées des clients pouvant fournir des re nseignements relatifs à cesmarchés ;
  4. principaux équipements de construction proposés pou r l’exécution duContrat ;
  5. qualifications et expérience du personnel technique et d’encadrement clé proposépour exécuter le Contrat ;
  6. documents relatifs à la situation financière du Soumissionnaire,notamment les états de pertes et profits et les rapports des auditeurs des trois dernières années ;
  7. preuves de l’adéquation du fonds de roulement destiné à l’exécution duContrat (accès à une (des) ligne(s) de crédit et disponibilité d’autres ressourcesfinancières) ;
  8. autorisation de demander des références auprès des institutions bancaires dont le Soumis financièionnaire est client ;
  9. informations relatives à des litiges, en cours ou ayant eulieu au cours des c e;res années, auxquels le Soumissionnaire est ou a été partie, y compris partiesconcernées, montant, ob jet du litige et décision ;
  10. propositions relatives aux élémentsque le Soumissionnaire a l&rsquo ;intention de sous-traiter représentant plus de 10 pour cent du montant du Contrat. Leplafond imposé à la part icipation de sous-traitants est spécifié dans le DPAO est de20%.  

                                       

  1. Le Dossierd’appel d’offres complet en français peut être acheté par les soumissionnaires intéress&eacutte;s &agrav d’app; l’adresse ci-dessous contre paiement d’un montant non remboursable de deux cent cinquantemille (25 rong>Francs CFA. Le paiement sera effectué par caisse ou par chèque certifié libelléau nom du D irecteur Général de la SPEN. Le Dossier d’appel d’offres sera retiréà la DirectionComptable et Financière (DCF) de la SPEN, à l'adresseci-dessous :

Sociét&eacu te; de Patrimoine des Eaux du Niger       BP. 10 738 NIAMEY (République du Niger).

Tél. (+) 227 20 73 43 40  Fax. (+) 227 20 73 46 40   Mail : dg-spen@intnet.ne

 

  1. Les Soumissions devront être déposées à l’adresse c Mail : dg-spen@in-dessous au plus tard le mercredi 10 avril 2019 à 10heures 00 mn. Heure locale ( rc;ts électroniques ne seront pas admis. Les soumissions présentées horsdélais seront rejetées. L’ouverture des offres aura lieu en séance publique dans la salle deréunion de la SPEN, le même j our à 10h30 heures locales en présence desreprésentants des soumissionnaires qui souhaitent y assiste r. (TU + 1). Toutes les offres doivent êtreaccompagnées d’une garantie de soumission d’un montant de Quatre-Vingt millions (80 000 000)de FCFA pour le Lot 1, de Douze millions (12 000 000) de FCFA pour le Lot 2 et de Dix-Huitmillions (18 000 000) de FCFA pour le Lot3.

 L& rsquo;adresse pour l’achat desdossiers d’appel d’offres et le dépôt des soumissions est :

Société dePatrimoine des Eaux du Niger      BP. 10 738 NIAMEY (Républ ique duNiger).

Tél. (+) 227 20 73 43 40  Fax. (+) 227 20 73 46 40          Mail : dg-spen@intnet.ne

 

Le DirecteurGénéral/pi

 

 

 

AMADOU MAMADOU SEKOU

<